К показу готова! / Ready for the show!

Вчера было жуткое настроение. Я вдруг поняла, что мне нечего надеть на показ, да и вообще...Месяц назад я освободила 27 вешалок с платьями, кофтами и куртками для благих дел. С утра я поняла, что нужно менять положение дел. Поехала в Европейский и решила купить себе 1-2 недорогих платья. Я была уверена, что в простых магазинах есть красивые вещи. И вуа-ля!

* Yesterday there was terrible mood. I suddenly realized that I have nothing to wear to the show, and in general ... A month ago I released the 27 racks with dresses, blouses and jackets for good deeds. In the morning I realized that I need to change the situation. I went to the "Evropeyskyi" and decided to buy a 1-2 inexpensive dresses. I was sure that in the ordinary shops have beautiful things. And woa-la!

Я зашла в bebe, предварительно захватив с собой одну туфельку Versace. К ним я и пыталась найти платье. Сначала хотела белое, потом песочное. Перемерив и тот и другой цвета, увидела коралловое. И как оно мне понравилось, вы не представляете. Примерила, отложила, все-таки, вернулась, улыбнулась и поехала счастливая домой!

* I went to the bebe, prior to taking a one-shoe Versace. To them I tried to find a dress. First, like white, then sand. Re-measure both color and saw coral. And I liked it, you have no idea. Example, delayed, after all, came back, smiled and went home happy!

Снизу напоминает Herve Leger. Сверху модные ныне кружева, цвет которых подходит под цвет питона на моих туфлях.

* Bottom like Herve Leger. On top of current fashion lace, the color of which matches the color of python on my shoes.

Приехав домой, нашла браслет с камнем на серебряной основе. Мне кажется, он подходит к наряду в целом. И металлические серьги, в виде шаров. На счет них еще подумаю.

* On returning home, found a bracelet with a stone on a silver basis. I think he is coming to together as a whole. And metal earrings in the form of balls. On account of them even think about it.

Я очень боялась, что туфли будут выглядеть грубо в сочетании с платьем и кружевами. Но на деле вышло все очень даже органично, гармонично и "в цвет"! Мне очень понравилось то, что я выбрала, день прошел не зря ;)

* I am very afraid that the shoes will look rough in conjunction with the dress and lace. But in fact, happened all very organic, harmonious and "color"! I really liked what I chose, the day was not in vain;)