GQ

ул.Балчуг, д .5 клуб "GQ" - стал моим центром развлечений! Вчера, неожиданно для себя, я сорвалась из дома и поехала танцевать и веселиться. Всю неделю я тухла в квартире, как помидор, пришло время расслабиться! Мне очень нравится атмосфера в этом клубе, честно, еще нигде подобную не встречала. Рубен, Валентин, костя, DJ Фил все работают на 100% и каждый раз я благодарю их за то, что мне и другим было весело! Сегодня там тоже вечеринка. А на следующей неделе куча гостей, советую сходить. Может, мы встретимся?!

* ul.Balchug, .5 g Club "GQ" - became my entertainment center! Yesterday, quite unexpectedly, I fell out of the house and went to dance and have fun. All week I was rotten in the apartment, like a tomato, it's time to relax! I really like the atmosphere in this club, frankly, has never met a similar no. Ruben, Valentin, Kostya, DJ Phil are all working at 100% and every time I thank them for what I and others had fun! Today, there is also a party. And next week a lot of guests, I advise you to go. Maybe we'll meet?

Я не отстаю от моды и фотографирую себя в туалете. Знаете, очень занятное дело :) На мне ботильоны Christian Louboutin, Джинсы Dolce and Gabbana (я похудела и джинсы вошли в разряд "boyfriend"), фиолетовая водолазка и сумка. Я вылетела из дома, как пуля, поэтому времени на "выглядеть лучше всех" у меня не было. Да и не особо я заморачиваюсь :)

* I can't keep up with fashion and photograph yourself in the toilet. You know, a very curious thing :) On me shoes Christian Louboutin, Jeans Dolce and Gabbana (I lost weight and jeans entered the category of "boyfriend"), purple poloneck and a bag. I flew out of the house, like a bullet, so the time to "look better than all" I didn't have. Yes, and not particularly bother me :)

Это веселый и общительный фотограф!

* This is a fun and sociable photographer!