Ma friend

Суббота. Утро. Я и моя подруга еле-еле проснулись. Решили пообедать в ресторане у дома. Выбрали "Иль Патио" и "Планета Суши".

* Saturday. Morning. Me and my girlfriend just barely awake. We decided to dine at a restaurant near the house. Chose "Il Patio" and "Planeta Sushi".

Мы заказали Мохито клубничный, малиновый и манго. Все на 5+.

* We ordered a mojito:strawberry, raspberry and mango. All on 5 +.

Мне очень нравится "Иль Патио" и "Планета Суши" в нашем районе, потому что ресторан почти под открытым небом из-за стеклянной крыши. И даже если ресторан забит людьми, то он не кажется маленьким и там не бывает тесно.

* I really like "Il Patio" and "Planeta Sushi" in our area, because the restaurant is almost in the open air because of the glass roof. And even if the restaurant is full of people, it doesn't seem small, and there is never crowded.

Из еды мы заказали пиццу с грибами, пасту, суши "Филадельфия Шик" ммм...

* From the food we ordered a pizza with mushrooms, pasta, sushi "Philadelphia Chic" yammi...

Потом мы заехали в Церковь, пообщались с матушкой, поставили свечки. Зарядились прекрасной энергетикой и поехали в кинотеатр, чтобы взять мороженое на развес "33 Пингвина". У Кати, как всегда, было самое вкусное мороженое :(

* Then we drove to church, talked with mother, put the candles. Recharge great energy and went to the cinema to take ice cream in bulk "33 Penguin." Katya, as always, was the most delicious ice cream: (

Потом мы поехали в ТЦ "Западный", чтобы купить что-нибудь из напитков. Вдруг Катя увидела магазин обуви и мы решили посмотреть новинки и что-нибудь преобрести...

* Then we went to the shopping center "Zapadnyi" to buy anything from drinks. Suddenly, Kate saw shoes and we decided to look to buy something new, and ...

schutz...

Мне очень понравились эти кеды. Так же там были розовые, синие, черные и кремовые с разными шипами. Мне понравились кремовые с золотыми шипами...

* I really liked these shoes. Also there were pink, blue, black and cream with different spines. I liked the cream with gold studs ...

Майкл Корс задел нас за живое! Теперь мы в поисках таких по всему интернету, потому что в Москве наценка 150% и это совсем не смешно...черные мы уже нашли, но песочных нигде нет...я плачу :,(

* Michael Kors touched us to the quick! Now we are in search of these all over the internet, because in Moscow, 150% mark-up and it's not funny ... we have found the black, but the sand is nowhere ... I'm crying: (